Teacher Profiles: Park Day School’s Michelle McAfee uses the arts to help her students soar